Chúng tôi muốn thông báo cho bạn rằng tại cuộc họp hội đồng quản trị tổ chức vào ngày 27 tháng 4 năm 2007, chúng tôi đã quyết định ghi nhận khoản lỗ liên quan đến luật chơi baccarat con của chúng tôi như được mô tả dưới đây và cũng đã sửa đổi dự báo kinh doanh của chúng tôi cho năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2007
Cổ tức cuối năm trên mỗi cổ phiếu cho năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2007 ban đầu dự kiến là 6 yên
ghi chú
1 Ghi nhận các khoản lỗ liên quan đến luật chơi baccarat con
Để củng cố nền tảng tài chính của baccarat, chúng tôi đã quyết định ghi nhận khoản lỗ 218 triệu yên trong định giá cổ phiếu và 813 triệu yên để dự phòng cho các khoản lỗ bảo lãnh nợ là khoản lỗ bất thường trong báo cáo tài chính cá nhân của chúng tôi cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2007 đối với cổ phiếu của các công ty con hợp nhất của chúng tôi là Naigai Seifun Co, Ltd và Showa Frozen Foods Co, Ltd và bảo lãnh nợ cho cả hai công ty
Ngoài ra, luật chơi baccarat con hợp nhất của chúng tôi là Shosan Shoji Co, Ltd (có trụ sở tại Itabashi-ku, Tokyo) Về cổ phiếu của Swan Desert Co, Ltd, một luật chơi baccarat con không hợp nhất 100% sở hữu với tỷ lệ sở hữu là 79,6%, và các khoản cho vay và bảo lãnh nợ cho luật chơi baccarat, chúng tôi đã quyết định ghi nhận khoản lỗ định giá 90 triệu yên đối với cổ phiếu luật chơi baccarat con, 162 triệu yên trợ cấp cho các tài khoản nghi ngờ và 31 triệu yên trợ cấp cho các khoản lỗ bảo lãnh nợ như khoản lỗ bất thường trong báo cáo tài chính hợp nhất cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 3 năm 2007
Ngoài ra, trong kết quả tài chính hợp nhất, một phần khoản lỗ của các luật chơi baccarat hợp nhất sẽ được bù đắp bằng khoản lỗ năm trước, do đó dự kiến khoản lỗ sẽ được ghi nhận là khoản lỗ 90 triệu yên khi định giá cổ phiếu luật chơi baccarat con, 162 triệu yên dự phòng rủi ro cho vay, 31 triệu yên dự phòng tổn thất bảo lãnh nợ và 279 triệu yên do lỗ do suy giảm giá trị (tổn thất định giá đất)
○Lý do mất bản ghi
① luật chơi baccarat TNHH Naigai Seifun (có trụ sở tại quận Mie, tỉnh Mie, vốn: 259 triệu yên, tỷ lệ sở hữu cổ phần: 82,0%)
luật chơi baccarat sản xuất và bán bột mì, nhưng triển vọng hoạt động trong tương lai của luật chơi baccarat là không chắc chắn
Trước tình hình này, chúng tôi đã quyết định ghi giảm khoản đầu tư vốn của mình vào giá trị biên bản ghi nhớ và ghi nhận khoản dự phòng tổn thất bảo lãnh nợ (lỗ khi định giá cổ phiếu luật chơi baccarat con là 198 triệu yên, dự phòng tổn thất bảo lãnh nợ là 447 triệu yên)
luật chơi baccarat là một luật chơi baccarat con hợp nhất và một phần khoản lỗ trên sẽ được bù đắp bằng khoản lỗ của năm trước trong kết quả tài chính hợp nhất và tác động đến kết quả hợp nhất của năm tài chính hiện tại dự kiến là khoản lỗ do suy giảm giá trị (lỗ định giá đất) là 279 triệu yên
② luật chơi baccarat TNHH Thực phẩm đông lạnh Showa (có trụ sở tại Thành phố Niigata, tỉnh Niigata, vốn 20 triệu yên, tỷ lệ sở hữu cổ phần 100%)
luật chơi baccarat sản xuất và bán thực phẩm đông lạnh, nhưng lợi nhuận buộc phải giảm do chi phí sản xuất tăng do giá dầu thô tăng kể từ năm ngoái
Do đó, tình hình tài chính của chúng tôi xấu đi nên chúng tôi quyết định ghi giảm khoản đầu tư vốn của mình vào giá trị biên bản ghi nhớ và ghi nhận khoản dự phòng tổn thất bảo lãnh nợ (lỗ khi định giá cổ phiếu luật chơi baccarat con là 20 triệu yên, dự phòng tổn thất bảo lãnh nợ là 365 triệu yên)
Do luật chơi baccarat là luật chơi baccarat con được hợp nhất nên các khoản lỗ trên sẽ được bù đắp bằng khoản lỗ của các năm trước trong kết quả tài chính hợp nhất nên không ảnh hưởng đến kết quả hợp nhất
③ Swan Desert Co, Ltd (có trụ sở tại Thành phố Yotsukaido, tỉnh Chiba, vốn: 90 triệu yên, tỷ lệ sở hữu cổ phiếu gián tiếp: 79,6%)
luật chơi baccarat sản xuất và bán bánh pudding, và trong một môi trường khắc nghiệt nơi cạnh tranh bán hàng ngày càng gay gắt trên thị trường, luật chơi baccarat đã nỗ lực cải thiện lợi nhuận bằng cách giảm chi phí sản xuất
Tuy nhiên, vì chúng tôi không kỳ vọng lợi nhuận sẽ cải thiện đáng kể trong ngắn hạn tại thời điểm này nên chúng tôi đã quyết định ghi giảm số vốn đầu tư của luật chơi baccarat con hợp nhất Shosan Shoji Co, Ltd vào giá trị biên bản ghi nhớ và ghi nhận khoản dự phòng cho các tài khoản nghi ngờ và khoản dự phòng tổn thất bảo lãnh nợ (Lỗ do định giá cổ phiếu luật chơi baccarat con 90 triệu yên, dự phòng tài khoản nghi ngờ 162 triệu yên, dự phòng tổn thất bảo lãnh nợ 31 triệu yên)
2 Sửa đổi dự báo thu nhập cho năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2007
Do ảnh hưởng của việc ghi nhận khoản lỗ liên quan đến các luật chơi baccarat con, chúng tôi sẽ điều chỉnh lại dự báo kết quả kinh doanh cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2007 như sau
[1] Sửa đổi số liệu dự báo tài chính hợp nhất cho năm tài chính kết thúc vào tháng 3 năm 2007 (1 tháng 4 năm 2006 đến 31 tháng 3 năm 2007)
(Đơn vị: triệu yên, %)
Dự báo công bố trước đó (A) 177500 3500 1500
Dự báo sửa đổi này (B) 177500 3500 1070
Tăng/giảm (B-A) － － △430
Tỷ lệ tăng/giảm (%) － － △28,7%
(Để bạn tham khảo)
Kết quả kỳ trước (kết thúc vào tháng 3 năm 2006) 175372 5381 3204
[2] Sửa đổi số liệu dự báo hiệu suất cá nhân cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2007 (ngày 1 tháng 4 năm 2006 đến ngày 31 tháng 3 năm 2007)
(Đơn vị: triệu yên, %)
Dự báo đã công bố trước đó (A) 114000 3700 2100
Dự báo sửa đổi này (B) 114000 3400 1100
Tăng/giảm (B-A) - △300 △1,000
Tỷ lệ tăng/giảm (%) - △8,1% △47,6%
(Để bạn tham khảo)
Kết quả kỳ trước (kết thúc tháng 3 năm 2006) 114663 4419 1947
*Dự báo thu nhập được tính toán dựa trên thông tin hiện có và kết quả thực tế có thể khác với con số dự báo do nhiều yếu tố khác nhau trong tương lai
hoặc hơn